Rode verkleuring aanslag op schuipui

[Kerel010]

Bij terugkomt van mijn vakantie en een warme week hier in Nederland ben ik tot een vervelende constatering gekomen.
Bij de dorpel van mijn schuifpui is een rode aanslag ontstaan, welke ik niet zomaar verwijderd krijg.
Wat is dit? en nog beter hoe krijg ik het eraf?

 

[Robbie's]

Lijkt wel of de meranti (het hout) onder de verf aan het bloeden is. Dan slaat dat door de verf heen. Hoe lang staat het kozijn op die plek in de verf en is er een isolerende grondverf gebruikt?

Het is maar een vermoeden. Wellicht dat anderen een ander idee hebben.