Hoe krijg ik de blauwe en bruine draad los uit deze oude wandlamp?

[Wereldvreemd]

Ik wil een nieuwe "kant en klare kabel" vervangen van deze oude wandlamp.
Hoe krijg ik de blauwe en bruine draad los uit deze oude wandlamp?

De bruine draad zit vast in dat witte dingetje, en de blauwe draad zit vast in dat andere witte dingetje.
Zie foto's hieronder:
Weet iemand hoe ik ze eruit krijg?

 

[Boertje125]

er zit gewoon een stekker en en schakelaartje aan die lamp toch?

Dat is waarschijnlijk een knelverbinding die kunnen niet los als je ze wilt verwijderen moet je de draad doorknippen