Dank voor je antwoord.
Ik heb de achterkant van de machine gehaald, er staat inderdaad een laagje water in.
Ik denk trouwens dat dit niet (alleen) bij het filter vandaan komt maar (ook) bij de watertoevoerslang, die lekte namelijk. Het rubbertje wat daarin zit zat dubbel (waarschijnlijk z'n hele leven al maar door kalkaanslag is-ie nu pas gaan lekken).
Ik ga morgen even een nieuw rubbertje halen.
De machine staat schuin achterover om te drogen.