In elke geval dient de schakelaar in huis parallel te komen te staan aan het schakelelement in de buitenlamp.
Dat zal zonder echte kennis van elektro plus een ingreep in de schakeling van de betreffende lamp (armatuur) niet mogelijk zijn.
Er bestaan allerlei lampen met ingebouwde sensor. Dan is het erg lastig om te bepalen wat er eventueel nodig zou zijn om te realiseren wat je zou willen.
Want (nu nog) onbekend is, of dat schakelelement een relais is of een elektronische component (bijv. een triac). En ook niet bekend is, of dat in die armatuur als losse unit aangesloten zit of geïntegreerd in de aansturende printplaat van de lamp en je op makkelijke manier een verbinding kunt maken met de aansluiting tussen sensor en lamp.
Indien je persé wilt kunnen bereiken dat de lamp naast op sensor ook permanent aangezet kan worden, neem je in elk geval een buitenlamp zonder sensor en sluit die aan op een losse bewegingssensor. Dan is het eventueel veranderen van de schakeling veel makkelijker (en veiliger) te realiseren.
Edit: Op het moment dat ik op de 'Opslaan' knop klikte, zag ik dat
@Kaajee 1 minuut daarvoor ook een antwoord heeft geschreven.
Kan ik niets aan doen, ik had je antwoord nog niet kunnen zien!